在线提交问题/建议
你是否要取消绑定（第三方名字）账号？
"阴"——不如大家活在爱里面
视频不是商用且音乐选用上海?彩虹室内合唱团的单曲《活在爱里面！》
拍摄于2024年10月24日的香山公园
借用歌词字幕：
亲爱的父亲、母亲
Dear father, dear mother
这是我写给您们的第78封信
This is my 78th letter to you.
和之前所言之事还是一样的话题
Regarding our aforementioned topics.
我依旧感受不到爱
I still can’t feel any love.
一点也都
Not at all.
杰克分手了 她跟他走了
Jack broke up with her / she left for him
杰克伤心了 决定不爱了
Jack was heartbroken / decided not to love
他走在道路旁 看着正午阳光
He walks down the road / looks up the midday sun
决心热死自己 这样一了百了
Decides to melt down in the heat / and be done with it
就在千钧一发间 弄堂角落旁
in the nick of time / by the corner of the alley
有一只串串 走向了杰克
A mutt appears / and walks up to Jack
串串闻了闻 确定是个人（啊哈）
The Mutt sniffs him / confirms it’s a human (a-ha)
于是它开始 小狗摇尾巴！！！！
And then he starts / to wag his tail!!!
.......
"阴"——不如大家活在爱里面
视频不是商用且音乐选用上海?彩虹室内合唱团的单曲《活在爱里面！》
拍摄于2024年10月24日的香山公园
借用歌词字幕：
亲爱的父亲、母亲
Dear father, dear mother
这是我写给您们的第78封信
This is my 78th letter to you.
和之前所言之事还是一样的话题
Regarding our aforementioned topics.
我依旧感受不到爱
I still can’t feel any love.
一点也都
Not at all.
杰克分手了 她跟他走了
Jack broke up with her / she left for him
杰克伤心了 决定不爱了
Jack was heartbroken / decided not to love
他走在道路旁 看着正午阳光
He walks down the road / looks up the midday sun
决心热死自己 这样一了百了
Decides to melt down in the heat / and be done with it
就在千钧一发间 弄堂角落旁
in the nick of time / by the corner of the alley
有一只串串 走向了杰克
A mutt appears / and walks up to Jack
串串闻了闻 确定是个人（啊哈）
The Mutt sniffs him / confirms it’s a human (a-ha)
于是它开始 小狗摇尾巴！！！！
And then he starts / to wag his tail!!!
.......
如果你也参与了本作品的创作，请选择你在片中担任的职务并申请
站外播放量
加密分享权限：
修改权限后，已发出的链接权限也将更新关闭分享
可以将链接发送给你的微信等好友
微信扫码
添加创作人服务经理
为你提供一对一专属服务
互联网ICP备案：京ICP备14003808号-1
京公网安备11010102002903号
金雀奖
电影周
赞赏下载
赞赏下载
关注「新片场」
评论