提示

你是否要取消绑定(第三方名字)账号?

将该作品添加到专辑时,将从我的主页中隐藏
确认 取消
将该作品添加到专辑时,将从我的主页中隐藏
取消 确认

Additive Mixture 加性混合

学习分享 - 调色 07-11 22:21 美国 举报
84
收藏 1 下载 下载作品

译者注:
观看这个视频需要一些色度学基础知识(例如什么是观察者,什么是三色空间)甚至要对相机色彩标定有一定了解才能完全看懂。但我依然建议所有人看一下这个视频,对于想要进阶色彩管理,理解现代调色流程的朋友来说,这个视频会非常有帮助。它也许会成为一个将你引入色彩科学大门的引子。此外,这里的Additive Mixture可能更常见的翻译是“加色法混合”,但因为Daniele讨论这个问题时一直在主动避免引入“色彩”的概念,因此即便考虑到语言习惯,我还是将其翻译为“加性混合”。这里的加性强调的是“数据”,或者说“能量”的线性混合,而不是严格意义上的“色彩混合”。视频中亦有部分无法避免使用“色彩”、“色坐标”、“色光”之类表述的地方,也请各位观众注意区分。

译者注:
观看这个视频需要一些色度学基础知识(例如什么是观察者,什么是三色空间)甚至要对相机色彩标定有一定了解才能完全看懂。但我依然建议所有人看一下这个视频,对于想要进阶色彩管理,理解现代调色流程的朋友来说,这个视频会非常有帮助。它也许会成为一个将你引入色彩科学大门的引子。此外,这里的Additive Mixture可能更常见的翻译是“加色法混合”,但因为Daniele讨论这个问题时一直在主动避免引入“色彩”的概念,因此即便考虑到语言习惯,我还是将其翻译为“加性混合”。这里的加性强调的是“数据”,或者说“能量”的线性混合,而不是严格意义上的“色彩混合”。视频中亦有部分无法避免使用“色彩”、“色坐标”、“色光”之类表述的地方,也请各位观众注意区分。

展开全文

评论 

还没有人发表评论,来第一个发言吧!
关闭前无评论
还没有人评论
更多

本片创作人

你也参与该片创作?

邀请中

包含此片的收藏夹

来访创作人

看过

相似作品

添加到收藏夹
新建收藏夹
收藏夹:
公开
私密
私密视频

加密分享权限:

修改权限后,已发出的链接权限也将更新

关闭分享

  • 关闭分享
  • 仅允许观看
  • 允许观看和下载
水印:
无水印
静态水印
隐藏系统水印
生成链接和安全密码

微信扫码

邀请TA为你的企业定制同款视频
下载公开作品
  • 赞赏下载

  • 赞赏下载 下载
  • 请根据作品授权方式合规合法使用作品 本作品授权方式:

Marvel
感谢你的支持
赞赏
请在新页面中完成赞赏支付
遇到问题 立即前往
我已赞赏

开通新片场会员,解锁下载特权

首月仅需9
更能独享会员13大特权哦

立即开通
ruler

分享给其他人

微信扫一扫,分享到朋友圈
嵌入其他网站

添加创作人服务经理

为你提供一对一专属服务